🌟 건강 진단 (健康診斷)

1. 건강의 유지, 병의 조기 발견이나 예방 등을 위하여 심신의 상태를 검사하는 일.

1. けんこうしんだん健康診断: 健康の維持、疾病の早期発見や予防などの目的で心身の状態を検査すること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 정기적인 건강 진단.
    Regular health examination.
  • Google translate 건강 진단 결과.
    Health examination results.
  • Google translate 건강 진단을 받다.
    Undergo a medical examination.
  • Google translate 건강 진단을 실시하다.
    Perform a medical examination.
  • Google translate 건강 진단을 하다.
    Take a medical examination.
  • Google translate 건강 진단 결과를 보니 다행히 건강에 큰 문제는 없었다.
    The results of the medical examination showed that fortunately there were no major health problems.
  • Google translate 나는 일 년에 한 번씩 건강 진단을 받고 건강 상태를 확인한다.
    I have a medical checkup once a year and check my condition.
  • Google translate 요즘 몸이 계속 안 좋은 것 같아.
    I think i haven't been feeling well lately.
    Google translate 이번 기회에 건강 진단 한번 받아 봐.
    Take this opportunity to get a medical checkup.

건강 진단: medical examination; checkup,けんこうしんだん【健康診断】,examen médical, bilan médical, bilan de santé,chequeo médico, reconocimiento médico,الفحص الطبّيّ,эрүүл мэндийн шинжилгээ,chẩn đoán sức khoẻ,การตรวจสุขภาพ, การตรวจร่างกาย,diagnosa kesehatan,медицинский осмотр,健康体检,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

🗣️ 건강 진단 (健康診斷) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


学校生活 (208) 文化の比較 (78) お礼 (8) 映画鑑賞 (105) 住居生活 (159) レジャー生活 (48) 時間を表すこと (82) 職場生活 (197) 約束すること (4) 法律 (42) 人間関係 (52) マスメディア (47) 教育 (151) 哲学・倫理 (86) 大衆文化 (52) 一日の生活 (11) 服装を表すこと (110) 宗教 (43) 建築 (43) 地理情報 (138) 道探し (20) 社会問題 (67) 天気と季節 (101) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 家事 (48) 性格を表すこと (365) 食べ物を注文すること (132) 恋愛と結婚 (19) 心理 (191) 家族行事 (57)